Não é assim tão valioso e eles não devem ter tempo para brincar com ele.
Nije baš toliko skup. Siguran sam da nemaju dovoljno vremena da se igraju sa njim.
Não é assim tão simples passar pelo maior campo minado do Mundo.
Ne možeš samo preæi preko najveæeg minskog polja na svetu.
E estou te dizendo, com base na experiência que não é assim tão mau.
I govorim ti iz iskustva nisi tako los.
É assim tão horrível viver comigo?
Je li tako grozno živjeti sa mnom?
Não é assim tão mau, certo?
To nije toliko strašno, zar ne?
Temo que a resposta não é assim tão fácil.
Bojim se da odgovor nije tako jednostavan.
E, nesse momento, o nosso futuro não é assim tão bom.
Trenutno, naša buduænost nije baš sjajna.
"Quero saber, por que a vida não é assim, tão fácil?
Èuje se glas: "Jeste li se ikad zapitali zašto život nije ovako jednostavan?"
É assim tão absurdo que eu me preocupe?
Je li tako nerazumno da se brinem.
Se é assim tão bom, por que precisa de mim?
Kad si veæ tolika faca, zašto ti ja trebam?
Agora Hunt tem a oportunidade de vencer, mas não é assim tão simples vencer o campeonato.
Hant sad ima šansu da pobedi, ali nije lako postati šampion.
É assim tão difícil de entender?
Zar je to toliko teško razumjeti?
Pensa que é assim tão fácil?
Misliš da je to tako lako?
Não é assim tão simples, certo?
Vidite, nije to tako prosto, zar ne?
Vamos lá, pega a galinha, não é assim tão difícil.
Samo uhvati tu kokošku. Ništa posebno.
É assim tão fácil para você desrespeitar a sua aldeia, a sua família, e esquecer que o seu irmão está apodrecendo morto?
Да ли је то лако за тебе да не поштује ваше село, своју породицу, заборави твој мртав, трули брате?
É assim tão arrogante de achar que teve alguma influência nas minhas ações?
Zar ste toliko arogantni da mislite da ste uticali na moje postupke?
Diga-me, Qualidade é assim tão ruim na vigilância... ou você gosta de ar fresco?
Je li vam kontrola tako slaba ili samo voliš šetnje u prirodi?
Então, considerando um ano, a inovação não é assim tão importante.
Kada mislimo o jednoj godini, inovacija i nije tako bitna.
De fato, o relatório do IPCC, que não é necessariamente o pior dos casos, e há pessoas no mundo rico que olha pela IPCC e diz: "Tudo bem, isso não é assim tão grande.
Zapravo, IPCC (Izveštaj o klimatskim promenama), ne pokazuje da je to nužno najteži slučaj, i postoje ljudi u bogatim zemljama koji su pogledali taj izveštaj i rekli da to nije toliko važna stvar.
2.003623008728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali neæete to dobiti za džabe. 